Banco de Madeira e a escola // Wood Bench and the school :)

Oias oias

Tenho estado muito desaparecida mas por pena minha e os meus projectos estão com progressos mais lentos... vão-se fazendo alguns pontinhos e a evolução do último Guess What ...  está a ficar tão querido...
Vejam  :)  mas apenas mais um bocadinho  ;)

Mas vou aproveitar também para deixar um outro banquinho de madeira feito pelo meu pai. Na foto não dá para ver mas há quem estude fazendo bancos e o meu pai assim o fez  eheheh  decorou o banco de madeira com o que estava a estudar numa disciplina.



 Já agora, o meu Pai já tirou o curso e com os objectivos mais que superados (ele nunca acreditou que o conseguisse mas eu tive sempre certeza e nunca duvidei !!!)
Estou muito orgulhosa de ti, meu Zé  :)

Boa semana a todoooooooos



WwWwWwWwWwWwWwWwWwWwW

Hello, hello

I have been missing a lot but I realy sorry and my projects are in slower progress ... I am doing some dots and the evolution on the last Guess What ... is getting so cute ...

Have a look  :)  but only a bit more  ;)

 

But I also show you another wood bench made by my father. In the picture we can not read but there is some people studing with it and my father did so  eheheh   he decorated the wood bench with what he was studying in a course.

By the way, my father has already taken the degree and with the objectives more than overcome (he never believed that he could but I was always sure and never doubted !!!)
I am very proud of you, my Zé  :)

Good week to aaaaaaallllllllll

.

Banco Madeira // Wood Bench

Oias Oias

Aqui está mais uma obra de arte do meu pai, um banquinho de madeira como tantos que temos lá por casa e eu sem nenhum na minha ;)

Gosto particularmente do desenho da casa, parece medieval e o desenho está muito querido

O banquinho a preto e branco da foto abaixo foi feito com pequenos pedaços de madeiras de carvalho

O que têm a dizer ??

É quase fim-de-semana mas trabalho sábado de manhã ;(

Fiquem bem

,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.

Hello hello

Here is another piece of my father art, a wooden stool, one of those that he has at home but none in mine ;)

I particularly like the house, looks medieval and the drawing is so cute

The stool in black and white was done with small pieces of oak wood

What do you have to say ??

It is almost weekend, but I work saturday morning ;(

Be well

Real Mosteiro de Maceira Dão // Torre de Bélem

Oias oias
Hoje deixo-vos um trabalho da minha mãe e do meu pai.
O meu pai foi o designer e a minha mãe construiu as pecinhas de ponto-de-cruz :)
Não consideram que trabalham bem em conjunto ??  Eu voto no sim !!

Real Mosteiro de Maceira Dão - Fornos Maceira Dão, Mangualde, Viseu *

* adoro este local, este edificio de carga histórica imensa que para grande tristeza minha se encontra em total abandono. Sabem aqueles projectos quase utópicos que todos temos, este é um dos meus. Reconstrução mantendo os traços originais, o voltar a dar vida a este espaço, bem, vou parar por aqui pois sei como sou e sei que me entusiasmo bastante quando falo neste particular monumento!

----------

I love this place, this building of a great historical pass that for my sadness is complete abandon. You know those almost utopian projects that we all have, this is one of mine. Reconstruction keeping the original features, the restore of life to this place, well, I'll stop here because I know how I am and also know that I'm quite enthusiastic when I speak about this particular monument!

Torre de Belém - Lisboa  //  lindas de visitar  //  beautifull to visit

Bom domingo e boa semana que eu vou andar desaparecida, em principio :(

----------------------------------------

Hello hello
Now I present you a project made by parents.
My father was the designer and my mother built the cross-stitch pieces :)
Don't you think that they work very well together ??  I vote for Yes !!

Have a good Sunday and also a good week

Banco de Madeira e Arraiolos // Wood Bench and Arraiolos - Part II

Oias oias

Deixo-vos as fotos ampliadas do post anterior ;)




Manel tenho de te dar mais ouvidos   ;)   e Nia agradeço-te o comentário, gosto muito de receber criticas construtivas !!

Bom fim-de-semana :)

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

Hello hello

Today I leave you bigger photos of the previous post ;)

Manel I know that I should listen to you  :)   and Nia thank you for your comment, I really like to receive constructive critics !!

Have a nice weekend :)

Banco de Madeira e Arraiolos // Wood Bench and Arraiolos

Oias oias

Hoje vou deixar mais uma das criações do meu Pai !! E da minha mãe também :)

Desde sempre me lembro de estarem em casa uns quantos bancos de madeira e claro que eram todos personalizados!

Após todo o trabalho de madeira, o meu Pai começava com o desenho geralmente com canetas.

A minha mãe deu mãos-à-obra no tapete de arraiolos que está por debaixo do banco. Encontra-se na sala de estar onde passámos o Natal deste ano.

Que bom que foi, lareira acesa, todos a falarmos !!

Os Arrailos continuam a ser feitos e os bancos também, umas vezes para oferecer outras para vender. Se precisarem de algo personalizado enviem email ;)

------------------------------

Helo helo

Today I post one more creation of my Father! And my Mom too :)

Since ever I always remember to have a few wooden benches at home and of course they were all personalized!
After all the wood work, my father began drawing and usually with pens.

My mother gave hand-to-work in the Arraiolos carpet that is underneath the bench. It is in the living room where we spent Christmas this year.
How great it was, roaring fireplace, all the talk!

The Arraiolos continue to be made and also the benches, sometimes to offer, sometimes to sell. If you need something customized send an email ;) 

Branca de Neve e os Animais // Snow White and animals

Oias oias

Hoje venho dar a conhecer uma prendinha (e que grande prendinha!!!) feita pelo meu pai !!!  E sim, ele faz arraiolos !!!

Acompanhei todos os passos (bem entusiasmada) desde o dia em que me mostrou o cartaz, passando pelos imensos ajustes, até aos contornos e o encher.

Ainda bordei alguns pontinhos e a minha mãe também mas o protagonista é sem dúvida o meu Pai !!!



Dimensões: +/-  2m x 1,50m    :)



Acrescento ainda com muito orgulho que esta peça é exemplar único devido aos continuos ajustes ;)  faz e desfaz  :)

A etapa mais complicada foi mesmo a expressão facial da Branca de Neve e a duração foi de 1 anito.

Lindo, não consideram !?!!

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Hello hello

Today I show you a litle gift (and what a litle gift !!!) made for my father !!! And yes, he does Arraiolos (I do not know how to say in english... but is a traditional tapestry made in a small village with the same name but all around the country we have people doing it) !!

I followed all the steps (and exciting) since the day he showed me the poster, going by the huge adjustments, to the contours and the filling.

I embroidered some and my mother too but the protagonist is without a doubt my Father!!!

Additionally I can tell you that this is a unique piece due to continuous adjustments  ;)  makes and breaks  :)
The stage even more complicated was the facial expression of Snow White and the duration of the work was 1year.

Beautiful, don't you think !?!