** Oh Oh Oh ** and a Happy New Year **

Oias oias

Espero ainda durante esta semana mostrar-vos algumas crafts prendinhas que recebi e dei !!

Mas hoje deixo-vos o desejo de umas Festas Felizes !!

e que o próximo ano vos traga realizações pessoais, profissionais e blogosféricas  :-)

=)  Let's go exploring the next year  =)

Jokas gandis para todas e agradeço este tempinho que partilhamos juntas !!!

Tem sido um verdadeiro prazer !!!!

!!! Tiger Hug to Everyone !!!

** Oh Oh Oh ** and a Happy New Year ** ** Oh Oh Oh ** 

Hello hello

I think that during this week I will show you some of my crafts gifts that I received and gave !!

But today I leave you same words, wishing Happy Holidays !! and a New Year full of personal, professional and blogosfere fulfillment  :-)

A biiiiiig kiiiiiiss to all of you and I thank you for all the time we share together !!!

It has been a real pleasure !!!!

!!! Tiger Hug to Everyone !!!

Guess What =)

Oias oias
Hoje tinha de passar por cá ...  Tenho andado meio desaparecida por cá  =/

Ainda se lembram do Guess What  ??
Deixo-vos uma pista mais  =)

Como o meu ritmo tem o seu próprio estilo  eheh

Jokas gandis e bom feriado para quem o vai aproveitar =)


*** costuras *** e mais costuritas *** costuras *** e mais costuritas *** 


Hello hello
Today I had to stop by ...  I have been missing way over here  =/


Did you remember the Guess What  ??
I guive one more clue  =)


Big kiss to all and good holiday for those who will enjoy it  =)

Sleepy Family =)

Oias oias

Hoje gostava muito de vos mostrar o meu Guest What   =)  já está com um avanço (mas sabem que esse avanço é ao meu ritmo  eheh  =)   mais lentinho  eheheh)

Hoje deixo-vos um quadro feito e pintado pelo meu pai !!!

Eu era ainda uma criança mas lembro-me como se fosse hoje  =)  a Família Dorminhoca

Cá pela família acho que não somos assim tão sonecas  =)  bem, a minha mãe um bocadinho e eu com muita preguiça de me levantar tooodos os dias !!!

Jokas gandis e booooooa semana  =)


***Sleepy***Sleepy***Sleepy***Sleepy***Sleepy***


Hello hello

Today would like to show you my Guest What, but I can not  =)   it is already with an advance (but you know that this advance is at my own way   eheh  =)   very slooow  eheheh)


Today I leave you a painting made by my father !!!
I was a child but I remember like it was today  =)  the Sleepy Family
Here in the family I think that we are not so naps-family  =)  well, my mother maybe a little and I am too lazy to get up aaall days !!!

Big kiss and have a good week  =) 

 

Guess What =)

Oias oias

Bem, o Inverno veio para ficar ... ooohh    vocês já sabem que eu e o inverno, o frio, o vento convivemos mas quanto menos nos cruzarmos, melhor  =)

Hoje passei para vos mostrar uma pecinha que só não avancei mais porque me esqueci da minha caixa das linhas... que mau !!!  eheheh  Mas aproveito para fazer outras coisas !!

Será que alguém adivinha o resultado final ??  =)

Jokas gandis e que tenham uma óptima semana

*Inverno**Winter***Chuva****Rain*****Vento******Wind*******

Hello hello

Well, well, the winter arrived and will certainly stay ... ooohh    you know that I and the winter, the cold, the wind, we live together but the less we crossed, the better  =)

Today I show you a little piece that I did not proceed further because I forgot all my box of sewing thread... so bad !!!  eheheh  But I take this opportunity to do other things !!

Did anyone guess the final result ??  =)

Jokas gandis and good week to all

Lips Pillow and a Gift =)

Oias oias

Hoje passei para vos mostrar uma prendinha que recebi  =)

Adorei !!!

Estou a terminar um pequeno presentinho ao meu mano ... acho que ele irá gostar.

É uma almofada de quase meio metro de comprimento.  Vai dar um ar de graça na sua casinha nova, não acham ?!!  E eu sei que ele gosta destas coisinhas  :)

Desculpem a má qualidade da fotografia mas eu hoje estava teimosa e tinha de postar  =)

Jokas gandis e boa semana para todos 

*Gift**Gift***Gift****Gift*****Gift******Gift*******

Hello hello

Today I pass by to show you what I received  =)

I loved it !!!

I am finishing a small little gift to my brother ... I think that he will like it.

It is a pillow with half meter long.  It will give a funny air to his new house, don't you think so ?!!  And I know that he likes this things  :)

Sorry for the low quality of the photography but I today was stubborn and had to post  =)

Jokas Gandis and good week for all

Guess What =) Estojo de Lápis em Feltro // Felt Pencil Case

Oias oias

Como estão ??   Eu já tenho saudades do Verão !!!

Começámos a ter as primeiras chuvas e o frio já se sente mais ...  oooohhh   como tenho saudades das mãos sempre quentinhas    eheheh

Mas estamos no Outono e não pode ser sempre calor ...

Vejam o que eu já acabei e com muito orgulho !!!  Ficou tão colorido e fofinho !!

Foi um desafio interessante em que tive de pensar muito bem em alguns pormenores. Sim porque só quem já fez pecinhas a enrolar é que sabe os pormenores que temos de prever  =)   eheheh

Foi de sem dúvida um desafio  =)

Algumas de vocês já sabem que mal acabo, começo logo a dizer que isto ficava melhor assim e aquilo ficava melhor daquela maneira   eheheheh   Mas julgo que a Mariana irá gostar da lembrança de aniversário, o que pensam vocês ??

Boa sexta-feira  =)

iiiieeeiiiiii   =)

lápis-desenhar-brincar-brincar-desenhar-lápis 


Hello hello

How are you ??  I am already missing the summer !!!

We started to have the first rains and the cold arrived ...  oooohhh  how I miss the warm hands always   eheheh

But is Autumm and it can not always be hot ...

See what I have finished and with a lot off proud !!!  So colorful and cute !!

It was an interesting challenge that I had to think about some details. Yes, because only those who have done some little piece rolling, we do know the details that we have to predict  =)  eheheh

It was certainly a challenge  =)

Some of you already know that when I finish a piece, I just begin to say that it was better this way or that way   eheheheh   But I think that Mariana will enjoy the anniversary remenbrance, don't you think so ??

Good friday  =)
iiiieeeiiiii  =)

.

Guess What =)

Oias oias

Mais um Guess What mas este é fácil, não consideram ??!

Qual será o resultado final ??  Depois mostro, prometo  =))

Jokas gandis e boa semana para todos

?!??!!???!!! ?!??!!???!!! ?!??!!???!!! ?!??!!???!!!

Hello hello

Another Guess What but this one is easy, don't you think so ??!

What will be the final result ??  When I finish it I will show you, I promise  =))

Big kiss and good week for all 

.

Skiing Cow Toalhas // Towels

Oias oias

Voltei e quero ver se sou um pouco mais assídua ;)

Estive de férias e foram óptimas, bom tempo, boa companhia, boa comida :) e tempo para deixar a leitura um pouco mais em dia =)

Chegámos de férias e tivemos uma surpresa da Joanita !!  Vejo só o que ela tinha preparado para nós ...

Já lhe disse que tem tudo a ver connosco e por diversas razões:

1º - nós cá por casa temos algumas toalhas de cozinha mas digamos que precisamos de fazer umas compras   eheheh

2º - ambos gostamos da cor

3º - o nosso conjunto de cozinha é preto com uns pequenos pormenores brancos (digamos que não é para combinar pratos com toalha mas torna-se mais enquadrado e bonito, não acham ??)

4º - adoro surpresas como estas !!!

5º - a sorridente skiing cow parece que está de férias de inverno com muita neve... fez-me recordar momentos tão engraçados !!

(...)

Bem, conclusão final, vai ser dado muito uso e vão fazer furor !!  Sem dúvida alguma =)

Um trabalhinho tão querido e vocês já conhecem que os trabalhos da Coccinella são feitos com um pormenor de fazer inveja a muita gente !! =)  aposto que têm a mesma opinião !!

Boa semana para vocês !!!

--0123456789--9876543210--0123456789--9876543210--

Hello hello

I went back and I want to be more assiduous ;)

I was on vacation and were very good, good weather, good company, good food :) and plenty of time to read =)

We came from holidays and had this surprise from Joanita !!  See what she had prepared for us ...

I already told her that has everything to do with us and for several reasons: 

1º - we have kitchen towels but let's say that we need to do some shopping   eheheh

2º - both of we like the color

3º - our kitchen set is black with a small white details (it is not to match the plates with the towels but it becomes more regulated and beautifull , is not it ??)

4º - I love surprises like these !!

5º - the smilling skiing cow seems that is on a winter holidays with a lot of snow ... made me remember a funny moments in my life !!
(...)

Well, bottom line, I will used it a lot and will make a splash !! No doubt =)

A little work so dear and you already know that the Coccinella works are made with a detail, an envy for many people !! =) I bet you have the same opinion !!

Good week for you !!!

.

Verão vs Outono // Summer vs Autumn

Hello hello

O calor já se começa a despedir-se mais a sério ... Pois é, o Outono chegou !!!

Apesar de adorar o Verão, despeço-me dele de uma das melhores formas   =)   de férias !!  iiiieeeeiiii

Vou estar ausente mas como sabem, voltarei em breve !!

Jokas gandis e que tenham uma boa semana !!!!

ieiieiieiieiieiieiieiieiieiieiieiieiieiieiieiiei

Hello hello

The heat has already begun to say goodbey more seriously ... Well, autumn has arrived !!!

Though I love the summer, I began the autumn with one of the best ways   =)   with holidays !!!   iiiieeeeiiii
I will be away but as you know, I will come back soon !!
 
Jokas Gandis and have a good week !!!!
 
 

.

Quadros em Ponto de Cruz

Oias oias

Que saudades do meu espacinho !!!!!!!!!!

Tenho estado (como podem ver !!) distante mas literalmente distante. Quem adivinha onde estive por uns dias com o meu rapaz ... 

Uma pista: os seus habitantes são considerados o povo mais alto do mundo mas o seu país é o que mais baixo está ... Guess What :) é fácil, não é ?!!

Mas hoje aproveito também para vos mostrar uns trabalhinhos realizados pela minha mãe.

São uns quadros em ponto de cruz em tons de azul.

Penso que estas opções também tiveram opinião favorável do meu pai ... (Manel se não for verdade, ficas com a fama :)  eheh)

Estão nas escadas lá de casa, com a companhia de uns bancos de madeira feitos e pintados pelo meu pai :)  uma família de artistas  eheheh

Boa semana e sejam felizes

qpqpqp - qpqpqp - qpqpqp - qpqpqp

Hello hello

How I miss my small blog space !!!!!!!!!!

I have been (as you can see !!) distant but literally distant apart. Whoever guesses where I was for a few days with my boy ...

One clue: its inhabitants are considered the tallest people in the world but your country is the lowest ... Guess What :) it is easy, right ?!!

But today I also show you a little work done by my mother.

They are a cross stitch work in blue shades.

I think that these options also had a favorable opinion of my father ... (Manel if is not true, you get the fame :) eheh)

There are by the stairs in the house, with the company of some wooden benches made and painted by my father :) a family of artists  eheheh

Good week and be happy

.

Hello Hello *2* -- Bonsai

Oias oias

Tenho vindo ao meu cantinho e aos vossos mas tenho andado mais reservada por diversos motivos...

Quero-vos dar uma alegria e um orgulho pequenino    =)

 

Lembram-se do post Hello Hello pois bem os Pontos Fishinhos deram lugar a Coccinella Dots, dêm uma espreitadela !!!

... mas ... olhem outro motivo de alegria  =)

Está tão crescido depois de 1 mês e 5 dias em nossa casa !!!

Olhem como estava antes...

Bem, cá por casa estamos os dois bem orgulhosos  eheheh  demos vida ao Bonsai esquecido num recanto do IKEA  :)

bom-dia-alegria-bom-dia-alegria-bom-dia-alegria

Hello hello

I have been seeing my little space and yours but I have been more reserved for several reasons ...

Today I want to show you a joy and a little pride  =)

Do you remember the post Hello Hello, so the Pontos Fishinhos now are the Coccinella Dots, go take a peek !!!

... but ... have a look for another the reason of joy  =)

So grown up 1 month and 5 days after arrive to our home !!!

Look how it was before ...

Well, here in our house we are both very proud   eheheh  we gave life to a forgothen bonsai that was on IKEA  :)

 

.

Mobile e Fraldinha do Duarte // Duarte's Mobile and Diaper

Oias oias

Recordam-se do mobile para o Duarte, pois mas a surpresa não terminava por ai !!!

Fiz ainda um trabalhinho numa fralda ...

O que dizem ??  Ficou querida, não ??

Já ofereci ao Duarte, ele no início só queria a mãe mas depois lá deu as suas gargalhadas com as minhas brincadeiras.

Só um pormenor, os adultos tranformam-se em seres estranhos com linguagens ainda mais estranhas quando estão junto de bebés  eheheh

Jooooooooookas gandis e boa semana

\_/ \_/ \_/ \_/ \_/ \_/ \_/ \_/ \_/ \_/ \_/ 

Hello hello

You remember the Duarte's mobile, but the surprise does not end there !!!

I did a little work in a diaper ...

What do you say ??  It was dear, no ??

I already offered to Duarte. At first he only wanted his mother but then he gave me some big baby laughters.

Only one detail, the adults transform themselves when they are playing with babies  eheheh

Biiiiiiiiiiiiiiig kiss and have a godod week

.

Sapatinhos de Bébé // Baby Shoes

Oias oias

Hoje passei por cá para vos deixar ver uma encomenda relâmpago da minha mãe.

Mostrei-lhe o Guess What do Duarte e uma outra coisinha que ando a terminar. Depois de ver essas pecinhas pediu-me logo se lhe poderia fazer uns pequenos sapatos para a Francisca (a filhota da Ana, afilhada da minha mãe).

Bem, logo tratei de mobilizar o pessoal que estava comigo  :)

O meu pai fez o molde, a minha mãe escolheu as cores e eu fui ver se encontrava algum botão mais engraçadito (mas acabamos por reutilizar uns mais simples!!)

Cortei o feltro, comecei a cozer pelo final da tarde e já estavam os meus pais quase a dormir quando saiu o primeiro sapatinho. Que seja dito que só se foram deitar quando viram o sapato terminado  eheheh

O que vos parece ??

Ficou bem simples mas ficou engraçadito !!

Boa semana para todos

Hollidays .-.-.-. Hollidays .-.-.-. Hollidays .-.-.-. Hollidays .-.-.-. Hollidays

Today I passed by to let you see a flash request from my mother.

I showed the Duarte Guess What and another thing that I am finishing. After seeing these little pieces she just asked me to do the shoes for Francisca (the Ana's daughter, my mother's goddaughter).

Well, I just mobilize all the people who were here with me  :)

My father did the mold, my mother chose the colors and I went to see about a funny button (but we just reuse this simple one !!)

I cut the felt, began my work late in the afternoon and my parents did not went to bed until the first slipper was finished  eheheh

What do you think ??

It was quite simple but so cute !!

Good week to all

.

Todos os seres humanos nascem livres e iguais em dignidade e em direitos // All human beings are born free and equal in dignity and rights

Oias oias

Hoje passei apenas para vos deixar este anúncio que me fez pensar em tantas coisas...  sei lá...

O desejo de viajar, conhecer novas experiências...

Os olhares enamorados de dois desconhecidos e a descoberta posterior de ideologias tão diferentes...

http://www.youtube.com/watch?v=NYpMfgLA0T4

No fundo a aceitação global da diferença e perfeita convivência com ela.

É interessante !!

Bem, aproveitem também o site para futuras viagens, parece ser um bom local para comparativos

Bom domingo para todos e se não falarmos antes, Boa Semana

Sun Sun Sun Sun Sun Sun Sun Sun Sun Sun 

Hello hello

Today I just leave you this video that make me think about many things ... I don't know ...

The traveling desire, meet new experiences ...

The looks of two strangers flirting and the discovery of such off different ideologies ...

Basically the global acceptance of the difference and the perfect harmony with it.

It is interesting !!

Well, enjoy also the website for future travels, seems to be a good location for comparative

Good Sunday to all of you and if we do not talk before, have a Good Week

.

Guess What - Mobile Duarte

Oias oias
Por cá passo hoje para mostrar a minha pequena obra do último Guess What.

Vou oferecê-la a pequenino Duarte !!  Espero que ele e os papás babados gostem.

Nem imaginam o gozo que me deu fazer, desde o desenho dos moldes, ao corte do papel, do feltro e depois juntar tudo como se fossem peças de puzzle (eu adoro puzzles !!) e txaraaaaann...

Pronto, pronto, fiquei contente com o resultado final  :)  simples mas bonito
Jokas gandiiiiis


08oººo8008oººo8008oººo8008oººo8008oººo80


Hello hello
Today I show you my little work of my last Guess What.

I will offer it to the also little Duarte !!  I hope he and his daddies like.

You can not imagin the joy it gave me to do such a little piece, since the molds design, cutting the paper, the felt and them put it all together like puzzle pieces (I love puzzles !!)  and them  txaraaaaannn  ...

There, there, I was pleased with the final result  :)  simple but cute
Biiiig kiss


.

Hello hello

Oias oias

Sinceramente tem sido complicado passar por cá, o trabalho ao rubro, colegas de férias, horas extras e trabalhar durante o fim-de-semana... bem, vocês percebem que assim é complicadito :) mas não me queixo, é apenas a vida com o seu rumo normal.

Já a algum tempo vos queria apresentar uma mudança especial.
Lembram-se do sempre bem organizadinho blog Pontos Fishinhos ??
Pois é, agora visitem o Coccinella Dots.
Eu adorei o novo nome !!!!  Não acham super querido ??

Os trabalhinhos já os conhecem, ponto cruz e outros crafts feitos pela Joanita e sua mãe :)

Por cá estaremos para acompanhar os vossos crafts !!!!

Já terminei o meu Guess What mas hoje decidi deixar-vos um frágil Bonsai que comprámos.

Vamos ver como se vai adaptar à nova casa...
Terra nova, ares novos, donos novos e os amigos cactos e o ...

... velhinho Bonsai de companhia, acho que vai recuperar, não acham ??!!

Por hoje fico por aqui.
Jokas gandiiiiiiiiisss  :)


.............................
ieeeiiii  ieeeiiii  ieeeiiii  ieeeiiii  ieeeiiii  ieeeiiii
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

Hello hello

Honestly it has been difficult to go through my leatle space, it has been hard at the work, work colleagues on hollidays, work overtime and work on weekend ... well, you realize that this is difficult :) but I'm not complaining, just life with its normal course.

For some time I want to show you a special change.

Do you remember the the well organized Pontos Fishinhos ??

Well, now visit the Coccinella Dots.
I just love the new name !!!!  So cute, don't you think so ??

The handiwork you already know them, cross stitch and other crafts made ​​by Joanita and her mother :)

We will be here to see yours crafts !!!!

I have finished my Guess What but today I decided to leave you a fragile Bonsai that we bought. Let's see how they will adapt to the new house ...
New land, new air, new owners and catos friends and the ...

... old Bonsai for company, I think that he will recover, don't you think so ??!!

For today I finish here.

Jokas gandiiiiiiiiisss  :)  kiiiiiiiiisss

.

Banco de Madeira e a escola // Wood Bench and the school :)

Oias oias

Tenho estado muito desaparecida mas por pena minha e os meus projectos estão com progressos mais lentos... vão-se fazendo alguns pontinhos e a evolução do último Guess What ...  está a ficar tão querido...
Vejam  :)  mas apenas mais um bocadinho  ;)

Mas vou aproveitar também para deixar um outro banquinho de madeira feito pelo meu pai. Na foto não dá para ver mas há quem estude fazendo bancos e o meu pai assim o fez  eheheh  decorou o banco de madeira com o que estava a estudar numa disciplina.



 Já agora, o meu Pai já tirou o curso e com os objectivos mais que superados (ele nunca acreditou que o conseguisse mas eu tive sempre certeza e nunca duvidei !!!)
Estou muito orgulhosa de ti, meu Zé  :)

Boa semana a todoooooooos



WwWwWwWwWwWwWwWwWwWwW

Hello, hello

I have been missing a lot but I realy sorry and my projects are in slower progress ... I am doing some dots and the evolution on the last Guess What ... is getting so cute ...

Have a look  :)  but only a bit more  ;)

 

But I also show you another wood bench made by my father. In the picture we can not read but there is some people studing with it and my father did so  eheheh   he decorated the wood bench with what he was studying in a course.

By the way, my father has already taken the degree and with the objectives more than overcome (he never believed that he could but I was always sure and never doubted !!!)
I am very proud of you, my Zé  :)

Good week to aaaaaaallllllllll

.