domingo, 6 de fevereiro de 2011

Branca de Neve e os Animais // Snow White and animals

Oias oias

Hoje venho dar a conhecer uma prendinha (e que grande prendinha!!!) feita pelo meu pai !!!  E sim, ele faz arraiolos !!!
Acompanhei todos os passos (bem entusiasmada) desde o dia em que me mostrou o cartaz, passando pelos imensos ajustes, até aos contornos e o encher.
Ainda bordei alguns pontinhos e a minha mãe também mas o protagonista é sem dúvida o meu Pai !!!

Dimensões: +/-  2m x 1,50m    :)





Acrescento ainda com muito orgulho que esta peça é exemplar único devido aos continuos ajustes ;)  faz e desfaz  :)
A etapa mais complicada foi mesmo a expressão facial da Branca de Neve e a duração foi de 1 anito.

Lindo, não consideram !?!!

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Hello hello

Today I show you a litle gift (and what a litle gift !!!) made for my father !!! And yes, he does Arraiolos (I do not know how to say in english... but is a traditional tapestry made in a small village with the same name but all around the country we have people doing it) !!
I followed all the steps (and exciting) since the day he showed me the poster, going by the huge adjustments, to the contours and the filling.

I embroidered some and my mother too but the protagonist is without a doubt my Father!!!

Additionally I can tell you that this is a unique piece due to continuous adjustments  ;)  makes and breaks  :)
The stage even more complicated was the facial expression of Snow White and the duration of the work was 1year.

Beautiful, don't you think !?!

12 comentários:

jose.mc.amaral disse...

espero que sejam expostos mais trabalhos para regalar os olhos.

Fieltro Fiesta disse...

Really beautiful!!!!! what a precious piece of art work, I believe the special things is because was made by your father......

Seguimos en contacto amiga

Abrazos

Strutter-eLa disse...

Uau, minha mãe piraria [ela é super fã das princesas] hehe
Bjos, Rafa H.

Mª Reyes disse...

Una preciosidad. Besos

Madalena Pinto disse...

Que maravilha! Faz-me recuar no tempo. Lembro-me dos tempos em que, com entusiasmo, o teu pai o ía "criando". Há quantos anos?
Foi um verdadeiro presente, porque nele está parte de alguém...
Beijinhos
Bibinha.

Marta disse...

Muy bonito trabajo, te ha quedado monísimo.
Besitos

Joanita disse...

=) Um trabalho que para além de muito bonito está recheado, com certeza, de muito carinho e amor!

Kiss

Dyanna disse...

Oias oias Manel (o meu Pai)

Deixo-te aqui o desafio de nos dizeres ao certo há quantos anos foi feito este trabalho ;)

Eu não sei bem mas há mais de 15 deve ter sido :)

Esclarece-nos lá e ficamos à espera !!!
Jokas gandis e inté

♥ Nia disse...

Uma autêntica obra-prima!! :D

Cristina disse...

Qué bonito blog!! Volveré prontito!!
Un abrazo de osa

Ssopita disse...

Qué lindo! me encanta Blanca Nieves!!
Un beso amiga!

Anónimo disse...

Olá Dyanna.
continue mostrando essas maravilhas. que beleza

 
temas blogspot - mario jogos